齐洪武, 刘硕, 刘岩松, 曾维俊. 神经外科3D外视镜的研究进展[J]. 武警医学, 2024, 35(3): 256-262.
QI Hongwu, LIU Shuo, LIU Yansong, et al. Research progress of 3D endoscope in neurosurgery. Med. J. Chin. Peop. Armed Poli. Forc., 2024, 35(3): 256-262.
Amoo M, Henry J, Javadpour M. Beyond magnification and illumination: preliminary clinical experience with the 4K 3D ORBEYETM exoscope and a literature review[J].Acta Neurochir (Wien), 2021, 163(8): 2107-2115.
[1]
Molteni G, Ghirelli M, Sacchetto A, et al. Microsurgical training using an model: microscope 3D exoscope[J].Acta Otorhinolaryngol Ital, 2022, 42(3): 223-229.
[6]
Fiani B,Jarrah R,Griepp D W, et al. The role of 3D exoscope systems in neurosurgery: an optical innovation[J]. Cureus, 2021, 13(6): e15878.
[2]
Siller S, Zoellner C, Fuetsch M, et al. A high-definition 3D exoscope as an alternative to the operating microscope in spinal microsurgery[J]. J Neurosurg Spine, 2020, 10: 1-10.
[7]
Kaul V F, Fan C J, Perez E, et al.3D exoscope navigation-guided approach to middle cranial fossa[J]. Otol Neurotol,2021,42(8):1223-1227.
[3]
Pinto V, Giorgini F A, Lozano Miralles M E, et al. 3D exoscope-assisted microvascular anastomosis: an evaluation on latex vessel models[J].J Clin Med, 2020, 9: 3373.
[8]
Sack J, Steinberg J A, Rennert R C, et al. Initial experience using a high-definition 3-dimensional exoscope system for microneurosurgery[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2018,14(4): 395-401.
[4]
Raheja A, Mishra S, Garg K, et al. Impact of different visualization devices on accuracy, efficiency, and dexterity in neurosurgery: a laboratory investigation[J].Neurosurg Focus,2021,50(1):E18.
[9]
Vetrano I G,Acerbi F,Falco J, et al.High-definition 4K 3D exoscope (ORBEYETM) in peripheral nerve sheath tumor surgery: a preliminary, explorative, pilot study[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown), 2020,19(4):480-488.
[5]
Amoo M, Henry J, Javadpour M. Beyond magnification and illumination: preliminary clinical experience with the 4K 3D ORBEYETM exoscope and a literature review[J].Acta Neurochir (Wien), 2021, 163(8): 2107-2115.
[10]
de Divitiis O, D'Avella E, Denaro L, et al. VITOM®-3D: preliminary experience with intradural extramedullary spinal tumors[J]. J Neurosurg Sci,2022, 66(4):356-361.
[6]
Fiani B,Jarrah R,Griepp D W, et al. The role of 3D exoscope systems in neurosurgery: an optical innovation[J]. Cureus, 2021, 13(6): e15878.
[11]
Burkhardt B W,Csokonay A,Oertel J M.3D-exoscopic visualization using the VITOM-3D in cranial and spinal neurosurgery. what are the limitations?[J]. Clin Neurol Neurosurg, 2020,198:106101.
[7]
Kaul V F, Fan C J, Perez E, et al.3D exoscope navigation-guided approach to middle cranial fossa[J]. Otol Neurotol,2021,42(8):1223-1227.
[8]
Sack J, Steinberg J A, Rennert R C, et al. Initial experience using a high-definition 3-dimensional exoscope system for microneurosurgery[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2018,14(4): 395-401.
[12]
Hafez A,Haeren R H L,Dillmann J, et al. Comparison of operating microscope and exoscope in a highly challenging experimental setting[J].World Neurosurg, 2021,147:e468-e475.
[9]
Vetrano I G,Acerbi F,Falco J, et al.High-definition 4K 3D exoscope (ORBEYETM) in peripheral nerve sheath tumor surgery: a preliminary, explorative, pilot study[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown), 2020,19(4):480-488.
[13]
Panchal S,Yamada Y,Nagatani T, et al. A practice survey to compare and identify the usefulness of neuroendoscope and exoscope in the current neurosurgery practice[J].Asian J Neurosurg, 2020,15(3):601-607.
[14]
de Virgilio A,Costantino A,Ebm C, et al. High definition three-dimensional exoscope (VITOM 3D) for microsurgery training: a preliminary experience[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol,2020,277(9):2589-2595.
[10]
de Divitiis O, D'Avella E, Denaro L, et al. VITOM®-3D: preliminary experience with intradural extramedullary spinal tumors[J]. J Neurosurg Sci,2022, 66(4):356-361.
[15]
Khalessi A A,Rahme R,Rennert R C, et al.First-in-man clinical experience using a high-definition 3-dimensional exoscope system for microneurosurgery[J].Oper Neurosurg (Hagerstown), 2019,16(6):717-725.
[11]
Burkhardt B W,Csokonay A,Oertel J M.3D-exoscopic visualization using the VITOM-3D in cranial and spinal neurosurgery. what are the limitations?[J]. Clin Neurol Neurosurg, 2020,198:106101.
[16]
Steinhilber B,Conte L,Seibt R, et al.Musculoskeletal demands in microsurgery-an explorative study comparing the ergonomics of microscope and 3D exoscope[J].Neurosurg Rev,2023,46(1):164.
[12]
Hafez A,Haeren R H L,Dillmann J, et al. Comparison of operating microscope and exoscope in a highly challenging experimental setting[J].World Neurosurg, 2021,147:e468-e475.
[17]
Calloni T, Roumy L G, di Cristofori A, et al.The exoscope as a promising tool to overcome the conflict between patient positioning and surgeon ergonomics in awake surgery[J].J Neurosurg Sci,2023,67(4):537-539.
[13]
Panchal S,Yamada Y,Nagatani T, et al. A practice survey to compare and identify the usefulness of neuroendoscope and exoscope in the current neurosurgery practice[J].Asian J Neurosurg, 2020,15(3):601-607.
[14]
de Virgilio A,Costantino A,Ebm C, et al. High definition three-dimensional exoscope (VITOM 3D) for microsurgery training: a preliminary experience[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol,2020,277(9):2589-2595.
[18]
Haeren R,Hafez A,Lehecka M. Visualization and maneuverability features of a robotic arm three-dimensional exoscope and operating microscope for clipping an unruptured intracranial aneurysm: video comparison and technical evaluation[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2022,22(1):28-34.
[15]
Khalessi A A,Rahme R,Rennert R C, et al.First-in-man clinical experience using a high-definition 3-dimensional exoscope system for microneurosurgery[J].Oper Neurosurg (Hagerstown), 2019,16(6):717-725.
[19]
Schupper A J,Eskandari R,Kosnik-Infinger L, et al. A multicenter study investigating the surgeon experience with a robotic-assisted exoscope as part of the neurosurgical armamentarium[J].World Neurosurg,2023,173:e571-e577.
[16]
Steinhilber B,Conte L,Seibt R, et al.Musculoskeletal demands in microsurgery-an explorative study comparing the ergonomics of microscope and 3D exoscope[J].Neurosurg Rev,2023,46(1):164.
[20]
Calloni T,Antolini L,Roumy L G, et al. Exoscope and operative microscope for training in microneurosurgery: a laboratory investigation on a model of cranial approach[J]. Front Surg, 2023,10:1150981.
[17]
Calloni T, Roumy L G, di Cristofori A, et al.The exoscope as a promising tool to overcome the conflict between patient positioning and surgeon ergonomics in awake surgery[J].J Neurosurg Sci,2023,67(4):537-539.
[21]
Nossek E,Schneider J R,Kwan K, et al. Technical aspects and operative nuances using a high-definition 3-dimensional exoscope for cerebral bypass surgery[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2019,17(2):157-163.
[18]
Haeren R,Hafez A,Lehecka M. Visualization and maneuverability features of a robotic arm three-dimensional exoscope and operating microscope for clipping an unruptured intracranial aneurysm: video comparison and technical evaluation[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2022,22(1):28-34.
[22]
Teo T H L,Tan B J,Loo W L, et al. Utility of a high-definition 3D digital exoscope for spinal surgery during the COVID-19 pandemic[J]. Bone Jt Open,2020,1(7):359-363.
[19]
Schupper A J,Eskandari R,Kosnik-Infinger L, et al. A multicenter study investigating the surgeon experience with a robotic-assisted exoscope as part of the neurosurgical armamentarium[J].World Neurosurg,2023,173:e571-e577.
[23]
Keric N,Krenzlin H,Kurz E, et al. Evaluation of 3D robotic-guided exoscopic visualization in microneurosurgery[J]. Front Surg, 2021,8:791427.
[24]
di Cristofori A,Graziano F,Rui C B, et al.Exoscopic microsurgery: a change of paradigm in brain tumor surgery? comparison with standard operative microscope[J]. Brain Sci, 2023,13(7):1035.
[20]
Calloni T,Antolini L,Roumy L G, et al. Exoscope and operative microscope for training in microneurosurgery: a laboratory investigation on a model of cranial approach[J]. Front Surg, 2023,10:1150981.
[21]
Nossek E,Schneider J R,Kwan K, et al. Technical aspects and operative nuances using a high-definition 3-dimensional exoscope for cerebral bypass surgery[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2019,17(2):157-163.
[25]
Kijima N,Kinoshita M,Kagawa N, et al. Surgical resection of glioblastoma in basal ganglia and utility of exoscope: technical case reports[J].Surg Neurol Int, 2023,14:213.
[26]
Della Pepa G M,Mattogno P,Menna G, et al. A comparative analysis with exoscope and optical microscope for intraoperative visualization and surgical workflow in 5-aminolevulinic acid-guided resection of high-grade gliomas[J].World Neurosurg,2023 ,170:133-137.
[22]
Teo T H L,Tan B J,Loo W L, et al. Utility of a high-definition 3D digital exoscope for spinal surgery during the COVID-19 pandemic[J]. Bone Jt Open,2020,1(7):359-363.
[27]
Witten A J,Ben-Shalom N,Ellis J A, et al. Optimization of novel exoscopic blue light filter during fluorescence-guided resection of glioblastoma[J].J Neurooncol,2023,161(3):617-623.
[23]
Keric N,Krenzlin H,Kurz E, et al. Evaluation of 3D robotic-guided exoscopic visualization in microneurosurgery[J]. Front Surg, 2021,8:791427.
[28]
de Andrade E J,Recinos P F. Exoscopic supraorbital approach for a tuberculum sellae meningioma[J]. Clin Neurol Neurosurg,2023,231:107830.
[24]
di Cristofori A,Graziano F,Rui C B, et al.Exoscopic microsurgery: a change of paradigm in brain tumor surgery? comparison with standard operative microscope[J]. Brain Sci, 2023,13(7):1035.
[29]
Sumisławski P,Piffko A,Huckhagel T, et al. Exoscopic vs. microscopic transsphenoidal surgery for cushing's disease: a retrospective single-center study on 388 patients[J]. Neurosurg Rev,2022,45(6):3675-3681.
[25]
Kijima N,Kinoshita M,Kagawa N, et al. Surgical resection of glioblastoma in basal ganglia and utility of exoscope: technical case reports[J].Surg Neurol Int, 2023,14:213.
[30]
Veldeman M,Rossmann T,Huhtakangas J, et al. Three-dimensional exoscopic versus microscopic resection of vestibular schwannomas: a comparative series[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2023,24(5):507-513.
[26]
Della Pepa G M,Mattogno P,Menna G, et al. A comparative analysis with exoscope and optical microscope for intraoperative visualization and surgical workflow in 5-aminolevulinic acid-guided resection of high-grade gliomas[J].World Neurosurg,2023 ,170:133-137.
[31]
Chu T S,Chu T H,Huynh T D, et al. Radical resection of trigeminal schwannoma at the cerebellopontine angle with support of the digital robotic exoscope synaptive modus v system: a case report and literature review[J]. Medicine (Baltimore), 2023,102(14):e33492.
[27]
Witten A J,Ben-Shalom N,Ellis J A, et al. Optimization of novel exoscopic blue light filter during fluorescence-guided resection of glioblastoma[J].J Neurooncol,2023,161(3):617-623.
[28]
de Andrade E J,Recinos P F. Exoscopic supraorbital approach for a tuberculum sellae meningioma[J]. Clin Neurol Neurosurg,2023,231:107830.
[32]
Bertolini G,Parmar H,Vadakkedam S, et al. Combined exoscopic- and endoscopic-assisted resection of an interpeduncular and middle fossa epidermoid cyst via a transcavernous approach: technical note[J]. World Neurosurg,2022,167:152-155.
[29]
Sumisławski P,Piffko A,Huckhagel T, et al. Exoscopic vs. microscopic transsphenoidal surgery for cushing's disease: a retrospective single-center study on 388 patients[J]. Neurosurg Rev,2022,45(6):3675-3681.
[33]
Li Z, Gui S, Zhao P, et al. Combined endoscopic and exoscopic resection of intracranial epidermoid cysts[J]. World Neurosurg,2022,168:e28-e33.
[30]
Veldeman M,Rossmann T,Huhtakangas J, et al. Three-dimensional exoscopic versus microscopic resection of vestibular schwannomas: a comparative series[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown),2023,24(5):507-513.
[34]
Shibano A,Kimura H,Tatehara S, et al. Efficacy of a high-definition three-dimensional exoscope in simultaneous transcranial and endoscopic endonasal surgery: a case report[J]. NMC Case Rep J, 2022,9:243-247.
[35]
Watanabe T,Iwami K,Kishida Y, et al. Combined exoscopic and endoscopic two-step keyhole approach for intracranial meningiomas[J]. Curr Oncol,2022,29(8):5370-5382.
[31]
Chu T S,Chu T H,Huynh T D, et al. Radical resection of trigeminal schwannoma at the cerebellopontine angle with support of the digital robotic exoscope synaptive modus v system: a case report and literature review[J]. Medicine (Baltimore), 2023,102(14):e33492.
[36]
Rossmann T,Veldeman M,Nurminen V, et al. 3D Exoscopes are noninferior to operating microscopes in aneurysm surgery: comparative single-surgeon series of 52 consecutive cases[J]. World Neurosurg,2023,170:e200-e213.
[32]
Bertolini G,Parmar H,Vadakkedam S, et al. Combined exoscopic- and endoscopic-assisted resection of an interpeduncular and middle fossa epidermoid cyst via a transcavernous approach: technical note[J]. World Neurosurg,2022,167:152-155.
[37]
Quach E T, Almefty R O.Commentary: single-center experience using a 3D4K digital operating scope system for aneurysm surgery[J].Oper Neurosurg (Hagerstown),2022,22(6):e262-e263.
[33]
Li Z, Gui S, Zhao P, et al. Combined endoscopic and exoscopic resection of intracranial epidermoid cysts[J]. World Neurosurg,2022,168:e28-e33.
[38]
Cho J,Sugawara T,Yamaoka H, et al.Multiscope technique combining an endoscope and exoscope for neck clipping of cerebral aneurysms[J].World Neurosurg, 2023, 177:62-66.
[34]
Shibano A,Kimura H,Tatehara S, et al. Efficacy of a high-definition three-dimensional exoscope in simultaneous transcranial and endoscopic endonasal surgery: a case report[J]. NMC Case Rep J, 2022,9:243-247.
[39]
Murakami T,Toyota S,Nakagawa K, et al. Midline suboccipital approach to a vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery aneurysm from the rostral end of the patient using ORBEYE[J].Surg Neurol Int,2022,13:87.
[35]
Watanabe T,Iwami K,Kishida Y, et al. Combined exoscopic and endoscopic two-step keyhole approach for intracranial meningiomas[J]. Curr Oncol,2022,29(8):5370-5382.
[36]
Rossmann T,Veldeman M,Nurminen V, et al. 3D Exoscopes are noninferior to operating microscopes in aneurysm surgery: comparative single-surgeon series of 52 consecutive cases[J]. World Neurosurg,2023,170:e200-e213.
[40]
Litts C,Jasper P,Wessell J E, et al. 3-Dimensional exoscope for far lateral approach to pontomedullary cavernous malformation[J].World Neurosurg,2022,166:88.
[41]
Acha J L,Contreras L,Lopez K, et al. Neurovascular microsurgical experience through 3-dimensional exoscopy: case report and literature review[J].World Neurosurg,2023,174:63-68.
[37]
Quach E T, Almefty R O.Commentary: single-center experience using a 3D4K digital operating scope system for aneurysm surgery[J].Oper Neurosurg (Hagerstown),2022,22(6):e262-e263.
[42]
Lei F,Xie Y,Fu J, et al.Advantages of 3-dimensional exoscope-assisted anterior cervical spine surgery: a meta-analysis[J].Acta Neurochir (Wien),2023,165(10): 3077-3087.
[38]
Cho J,Sugawara T,Yamaoka H, et al.Multiscope technique combining an endoscope and exoscope for neck clipping of cerebral aneurysms[J].World Neurosurg, 2023, 177:62-66.
Murakami T,Toyota S,Nakagawa K, et al. Midline suboccipital approach to a vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery aneurysm from the rostral end of the patient using ORBEYE[J].Surg Neurol Int,2022,13:87.
[44]
Yao Y W,Yao Z P,Jiang M, et al. Three-dimensional high-definition exoscope in minimally invasive transforaminal lumbar interbody fusion: a retrospective cohort study[J]. Orthop Surg,2023,15(1):187-196.
[40]
Litts C,Jasper P,Wessell J E, et al. 3-Dimensional exoscope for far lateral approach to pontomedullary cavernous malformation[J].World Neurosurg,2022,166:88.
[45]
Giorgi P D,Pallotta M L,Legrenzi S, et al. Spinal cord compression in thoracolumbar burst fractures: application of high-definition three-dimensional exoscope in minimally invasive lateral surgery[J]. Eur J Orthop Surg Traumatol, 2023,33(5):2173-2177.
[41]
Acha J L,Contreras L,Lopez K, et al. Neurovascular microsurgical experience through 3-dimensional exoscopy: case report and literature review[J].World Neurosurg,2023,174:63-68.
[46]
Azahraa Haddad F,Qaisi I,Joudeh N, et al. The newer classifications of the chiari malformations with clarifications: an anatomical review[J]. Clin Anat, 2018, 31(3):314-322.
[42]
Lei F,Xie Y,Fu J, et al.Advantages of 3-dimensional exoscope-assisted anterior cervical spine surgery: a meta-analysis[J].Acta Neurochir (Wien),2023,165(10): 3077-3087.
Gorgoglione M L, Laera R, Curcio A, et al. Treatment of chiari III malformation in infant with 4K 3D ORBEYE exoscope[J]. World Neurosurg,2023,171:144.
[44]
Yao Y W,Yao Z P,Jiang M, et al. Three-dimensional high-definition exoscope in minimally invasive transforaminal lumbar interbody fusion: a retrospective cohort study[J]. Orthop Surg,2023,15(1):187-196.
[48]
Hines K,Hughes L P,Franco D, et al.Exoscope improves visualization and extent of hippocampal resection in temporal lobectomy[J]. Acta Neurochir (Wien), 2023,165(1):259-263.
[45]
Giorgi P D,Pallotta M L,Legrenzi S, et al. Spinal cord compression in thoracolumbar burst fractures: application of high-definition three-dimensional exoscope in minimally invasive lateral surgery[J]. Eur J Orthop Surg Traumatol, 2023,33(5):2173-2177.
[49]
Herta J, Rössler K, Dorfer C. Technical assessment of microvascular decompression for trigeminal neuralgia using a 3-dimensional exoscope: a case series[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown), 2022, 23(5):374-381.
[46]
Azahraa Haddad F,Qaisi I,Joudeh N, et al. The newer classifications of the chiari malformations with clarifications: an anatomical review[J]. Clin Anat, 2018, 31(3):314-322.
[50]
Yano S,Hiraoka F,Morita H, et al.Usefulness of endoscope-assisted surgery under exoscopic view in skull base surgery: a technical note[J].Surg Neurol Int,2022,13:30.
[47]
Gorgoglione M L, Laera R, Curcio A, et al. Treatment of chiari III malformation in infant with 4K 3D ORBEYE exoscope[J]. World Neurosurg,2023,171:144.
[48]
Hines K,Hughes L P,Franco D, et al.Exoscope improves visualization and extent of hippocampal resection in temporal lobectomy[J]. Acta Neurochir (Wien), 2023,165(1):259-263.
[49]
Herta J, Rössler K, Dorfer C. Technical assessment of microvascular decompression for trigeminal neuralgia using a 3-dimensional exoscope: a case series[J]. Oper Neurosurg (Hagerstown), 2022, 23(5):374-381.
[50]
Yano S,Hiraoka F,Morita H, et al.Usefulness of endoscope-assisted surgery under exoscopic view in skull base surgery: a technical note[J].Surg Neurol Int,2022,13:30.
2024, Vol. 35 
