• 中国科学学与科技政策研究会
  • 中国科学院科技政策与管理科学研究所
  • 清华大学科学技术与社会研究中心
ISSN 1003-2053 CN 11-1805/G3

科学学研究 ›› 2023, Vol. 41 ›› Issue (11): 1932-1937.

• 专稿———科技伦理教育和治理 • 上一篇    下一篇

科技伦理治理的三重境界

王国豫   

  1. 复旦大学哲学学院,中国科协——复旦大学科技伦理与人类未来研究院
  • 收稿日期:2022-12-03 修回日期:2023-02-19 出版日期:2023-11-15 发布日期:2023-11-15
  • 通讯作者: 王国豫
  • 基金资助:
    深入推进科技体制改革与完善国家科技治理体系研究;现代技术治理理论问题研究

Three Levels of Ethical Governance of Science and Technology

  • Received:2022-12-03 Revised:2023-02-19 Online:2023-11-15 Published:2023-11-15

摘要: 科技伦理治理是推动科技健康可持续发展的重要举措。然而有关科技伦理治理的内涵、外延和边界的解读却仁者见仁。文章认为,科技伦理治理应该包括三重境界:一是针对科技前沿发生的违背伦理的问题的治理,即将科技伦理问题作为治理的对象;二是对科技进行伦理治理,伦理在这里作为规范是治理的手段和重要的工具,强调伦理的规范性和约束性;三是对科技活动的伦理的治理,即好的治理,善的治理。强调治理过程和目的必须是负责任的、符合人类福祉的,并且是可以得到道德辩护的。

Abstract: Ethical governance of science and technology is an important measure to promote the healthy and sustainable development of science and technology. However, there are different understandings on the interpretation of the connotation, extension and boundary about ethical governance of science and technology. In this paper, ethical governance of science and technology is supposed to include three levels: first is the governance of issues that violate ethics that occur at the frontier of science and technology, which considers ethical issues of science and technology as governance object; second is the ethical governance of science and technology, where ethics acts as a governance methodology and important tool, emphasizing the normative and restrictive of ethics; the last one is the ethical governance of scientific and technological activities, that is, a good governance emphasizes that the process and purpose must be responsible and consistent with human well-being, and should be morally justifiable.